TEMAT: Co dokładnie znaczy "salvage" w samochodzie powypadkowym z USA?

Co dokładnie oznacza "salvage" w przypadku samochodu z USA który uczestniczył w wypadku?

Co oznacza rebuildable albo salvage title ?
Salvage title jest wystawiany przez państwo w wypadku kiedy firma ubezpieczeniowa uzyskuje auto na skutek roszczenia związanego ze zdarzeniem typu wypadek, kraksa, kradzież auta itp. Około 90% tych samochodów nadaje się do reperacji. Po ukończeniu napraw auto podlega tak zwanej kontroli technicznej, nadzorowanej przez Department of Motor Vehicle lub podobnych urzędów w innych krajach, w Polsce stan techniczny sprawdzają okręgowe stacje kontroli pojazdów. Generalnie, stan tych samochodów po naprawie jest taki sam jak stan typowych, bezwypadkowych samochodów z clean title.

źródło: www.carpaka.com/informacje/72/

Czyli jak rozumiem oznacza to samochód zdatny do naprawy, ale którego naprawa w USA była nieopłacalna?

Czyli coś jak nasza "szkoda całkowita", kiedy ubezpieczyciel wypłaca właścicielowi wartość samochodu przed szkodą, a sam zostawia sobie wrak który później sprzedaje?

Z reguły bo to zależy od stanu US Salvage Title oznacza szkodę powyżej 75% wartości pojazdu - choć nie zawsze tak jest.